Deutsche Parashot

Jueves, 20 Febrero 2020 10:25

PARASCHÁH 18 MISHPATÍM / משפטים / RECHTE

Escrito por

DAS WELTWEITE MESSIANISCHE JUDENTUM ELOHÍMS VERBREITEN DURCH IESCHÚA

PARASCHÁH 18
MISHPATÍM / משפטים / RECHTE

27. TAG DES 11. MONATS DES JAHRES 5780
22 FEBRUAR 2020

Torahlesung: Schemót / Namen / „2. Mose” 21,1-24,18
Haftaráh: Jirmiáhu / „Jer.” 34,8-22; 33,25-26

Von Julio Dam
Messianisch Renovierter Rebbe
(aus dem Spanischen übersetzt von MK)

Copyright © 2020 von Julio Dam. Wir laden unsere Leser ein, unsere Website www.beitshalom.org im Internet zu besuchen. Dort können Sie viele kostenlose Artikel und Paraschót und Bücher finden. Alle Urheberrechte vorbehalten. Reproduktion, Verkauf oder Vertrieb im Internet ohne schriftliche Erlaubnis des Autors verboten. Wenn Sie die Lehre dieser Parascháh ins Internet stellen, ausdrucken oder mündlich wiedergeben, müssen Sie den Namen des Autors und die Identifikationsdaten erhalten und erwähnen. NICHTS VON DEM, WAS AUF UNSERER WEBSITE VERÖFFENTLICHT WIRD DARF ZUM VERKAUF AUSGEDRUCKT WERDEN, AUCH NICHT IN EINEM ANDEREN LAND.

Schemót/Namen/„2.Mose” 21,1 „Und dies sind die Rechte/ מִשְׁפַּטִים/Mischpatím, die du ihnen vorlegen sollst.“

KOMMENTAR DER PARASCHÁH

LERNEN ZU LERNEN

 

Viernes, 14 Febrero 2020 10:24

PARASCHÁH 17 JITRÓ / יתרו

Escrito por

DAS WELTWEITE MESSIANISCHE JUDENTUM ELOHÍMS VERBREITEN DURCH IESCHÚA

PARASCHÁH 17
JITRÓ / יתרו

20. TAG DES 11. MONATS DES JAHRES 5780
15 FEBRUAR 2020

Torahlesung: Schemót / Namen / „2. Mose” 13,17 – 17,16
Haftaráh: Schoftím / „Ricther” 4,4 – 5,31

Von Julio Dam
Messianisch Renovierter Rebbe
(aus dem Spanischen übersetzt von MK)

Copyright © 2020 von Julio Dam. Wir laden unsere Leser ein, unsere Website www.beitshalom.org im Internet zu besuchen. Dort können Sie viele kostenlose Artikel und Paraschót und Bücher finden. Alle Urheberrechte vorbehalten. Reproduktion, Verkauf oder Vertrieb im Internet ohne schriftliche Erlaubnis des Autors verboten. Wenn Sie die Lehre dieser Parascháh ins Internet stellen, ausdrucken oder mündlich wiedergeben, müssen Sie den Namen des Autors und die Identifikationsdaten erhalten und erwähnen. NICHTS VON DEM, WAS AUF UNSERER WEBSITE VERÖFFENTLICHT WIRD DARF ZUM VERKAUF AUSGEDRUCKT WERDEN, AUCH NICHT IN EINEM ANDEREN LAND.

Schemót/Namen/„2.Mose” 20,1-5 „Und Elohim redete all diese Worte und sprach: ‚Ich (bin) ADONAI, dein Elohim, der Ich dich geführt habe aus dem Lande Mitzráim/Ägypten, aus dem Sklavenhaus. Du sollst keine anderen Götter vor mir haben. Du sollst dir keine Skulptur noch irgend ein Abbild machen, weder dessen, was im Himmel droben, noch dessen, was unten auf Erden, noch dessen, was in den Wassern, unterhalb der Erde ist. Bete sie nicht an und diene ihnen nicht. Denn Ich, ADONAI, dein Elohim, bin ein eifernder Elohim, der da ahndet der Väter Bosheit an den Kindern bis am dritten und vierten Glied derer, die mich hassen.“

KOMMENTAR DER PARASCHÁH

DIE TORÁH: EIN VERHALTENS-LEHRBUCH ZU UNSEREM SEGEN

DAS WELTWEITE MESSIANISCHE JUDENTUM ELOHÍMS VERBREITEN DURCH IESCHÚA

PARASCHÁH 16
BE'SCHALÁCH / בשלח / ALS ER ZIEHEN LIESS

13. TAG DES 11. MONATS DES JAHRES 5780
8 FEBRUAR 2020

Torahlesung: Schemót / Namen / „2. Mose” 13,17 – 17,16
Haftaráh: Schoftím / „Ricther” 4,4 – 5,31

Von Julio Dam
Messianisch Renovierter Rebbe
(aus dem Spanischen übersetzt von MK)

Copyright © 2020 von Julio Dam. Wir laden unsere Leser ein, unsere Website www.beitshalom.org im Internet zu besuchen. Dort können Sie viele kostenlose Artikel und Paraschót und Bücher finden. Alle Urheberrechte vorbehalten. Reproduktion, Verkauf oder Vertrieb im Internet ohne schriftliche Erlaubnis des Autors verboten. Wenn Sie die Lehre dieser Parascháh ins Internet stellen, ausdrucken oder mündlich wiedergeben, müssen Sie den Namen des Autors und die Identifikationsdaten erhalten und erwähnen. NICHTS VON DEM, WAS AUF UNSERER WEBSITE VERÖFFENTLICHT WIRD DARF ZUM VERKAUF AUSGEDRUCKT WERDEN, AUCH NICHT IN EINEM ANDEREN LAND.

Schemót/Namen/„2.Mose” 13,17-18 „Und es geschah, als Paróh/פָּרעֹה/Pharaoh das (jüdische) Volk ziehen ließ/בְּשַׁלָח, da führte Elohim sie nicht den Weg in das Land der Plischtím/Philister, der doch direkter war, denn Elohim sprach: ‘Damit das Volk nicht anderen Sinnes werde, wenn es den Krieg sieht, und zurückkehrt nach Mitzráim/Ägypten.‘ Deshalb ließ Elohim das Volk einen Umweg nehmen, durch die Wüste zum Schilfmeer/Iám Súf. Und die Israelis zogen bewaffnet/gerüstet/chamuschím/חַמֻשׁים aus dem Lande Mitzráim.“

KOMMENTAR DER PARASCHÁH

WIR MÜSSEN ALLEZEIT WACHSAM SEIN

Viernes, 31 Enero 2020 10:12

PARASCHÁH 15 BO / בא / GEH!

Escrito por

DAS WELTWEITE MESSIANISCHE JUDENTUM ELOHÍMS VERBREITEN DURCH IESCHÚA

PARASCHÁH 15
BO / בא / GEH!

6. TAG DES 11. MONATS DES JAHRES 5780
1 FEBRUAR 2020

Torahlesung: Schemót / Namen / „2. Mose” 10,1 – 13,16
Haftaráh: Irmiáhu / „Jeremiah” 46,13 –46,28

Von Julio Dam
Messianisch Renovierter Rebbe
(aus dem Spanischen übersetzt von MK)

Copyright © 2020 von Julio Dam. Wir laden unsere Leser ein, unsere Website www.beitshalom.org im Internet zu besuchen. Dort können Sie viele kostenlose Artikel und Paraschót und Bücher finden. Alle Urheberrechte vorbehalten. Reproduktion, Verkauf oder Vertrieb im Internet ohne schriftliche Erlaubnis des Autors verboten. Wenn Sie die Lehre dieser Parascháh ins Internet stellen, ausdrucken oder mündlich wiedergeben, müssen Sie den Namen des Autors und die Identifikationsdaten erhalten und erwähnen. NICHTS VON DEM, WAS AUF UNSERER WEBSITE VERÖFFENTLICHT WIRD DARF ZUM VERKAUF AUSGEDRUCKT WERDEN, AUCH NICHT IN EINEM ANDEREN LAND.

Schemót/Namen/„2.Mose” 10,22-23 „Und Moschéh/Mose streckte seine Hand gen Himmel und es war eine dichte Finsternis im ganzen Land Ägypten/Mitzráim drei Tage lang. Einer sah den anderen nicht und keiner erhob sich von seiner Stelle drei Tage. Aber bei allen Kindern/Bnéi Israel war Licht in ihren Wohnsitzen.“

KOMMENTAR DER PARASCHÁH

IM LICHT ELOHIMS LEBEN

Viernes, 24 Enero 2020 11:59

PARASCHÁH 14 WA'ERA / וארא / UND ERSCHIEN

Escrito por

DAS WELTWEITE MESSIANISCHE JUDENTUM ELOHÍMS VERBREITEN DURCH IESCHÚA

PARASCHÁH 14
WA'ERA / וארא / UND ERSCHIEN

28. TAG DES 10. MONATS DES JAHRES 5780
25 JANUAR 2020

Torahlesung: Schemót / Namen / „2. Mose” 6,2 – 9,35
Haftaráh: Iechesqel / „Hesekiel” 28,25 – 29,21

Von Julio Dam
Messianisch Renovierter Rebbe
(aus dem Spanischen übersetzt von MK)

Copyright © 2020 von Julio Dam. Wir laden unsere Leser ein, unsere Website www.beitshalom.org im Internet zu besuchen. Dort können Sie viele kostenlose Artikel und Paraschót und Bücher finden. Alle Urheberrechte vorbehalten. Reproduktion, Verkauf oder Vertrieb im Internet ohne schriftliche Erlaubnis des Autors verboten. Wenn Sie die Lehre dieser Parascháh ins Internet stellen, ausdrucken oder mündlich wiedergeben, müssen Sie den Namen des Autors und die Identifikationsdaten erhalten und erwähnen. NICHTS VON DEM, WAS AUF UNSERER WEBSITE VERÖFFENTLICHT WIRD DARF ZUM VERKAUF AUSGEDRUCKT WERDEN, AUCH NICHT IN EINEM ANDEREN LAND.

KOMMENTAR DER PARASCHÁH

FÜNF VERHEISSUNGEN ZUR PERSÖNLICHEN ERLÖSUNG

Viernes, 17 Enero 2020 12:08

PARASCHÁH 13 SCHEMÓT / שמות / NAMEN

Escrito por

DAS WELTWEITE MESSIANISCHE JUDENTUM ELOHÍMS VERBREITEN DURCH IESCHÚA

PARASCHÁH 13
SCHEMÓT / שמות / NAMEN

21. TAG DES 10. MONATS DES JAHRES 5780
18 JANUAR 2020

Torahlesung: Schemót / Namen / „2. Mose” 1,1 – 6,1
Haftaráh: Ieschaiahu / „Jes.” 27,6-28,13 – 29,22-29,23

Von Julio Dam
Messianisch Renovierter Rebbe
(aus dem Spanischen übersetzt von MK)

Copyright © 2020 von Julio Dam. Wir laden unsere Leser ein, unsere Website www.beitshalom.org im Internet zu besuchen. Dort können Sie viele kostenlose Artikel und Paraschót und Bücher finden. Alle Urheberrechte vorbehalten. Reproduktion, Verkauf oder Vertrieb im Internet ohne schriftliche Erlaubnis des Autors verboten. Wenn Sie die Lehre dieser Parascháh ins Internet stellen, ausdrucken oder mündlich wiedergeben, müssen Sie den Namen des Autors und die Identifikationsdaten erhalten und erwähnen. NICHTS VON DEM, WAS AUF UNSERER WEBSITE VERÖFFENTLICHT WIRD DARF ZUM VERKAUF AUSGEDRUCKT WERDEN, AUCH NICHT IN EINEM ANDEREN LAND.

KOMMENTAR DER PARASCHÁH

ELOHÍM RUFT UNS AUF, AUS MITZRÁIM AUSZUZIEHEN, ÄUSSERLICH UND INNERLICH

Viernes, 10 Enero 2020 09:30

PARASCHÁH 12 WA'JECHI / ויחי / UND ER LEBTE

Escrito por

DAS WELTWEITE MESSIANISCHE JUDENTUM ELOHÍMS VERBREITEN DURCH IESCHÚA

PARASCHÁH 12
WA'JECHI / ויחי / UND ER LEBTE

14. TAG DES 10. MONATS DES JAHRES 5780
11 JANUAR 2020

Torahlesung: Be'Reschít / Im Anfang / „1. Mose” 47,28 – 50,26
Haftaráh: Melachim Alef / „1. Könige” 2,1 – 2,12

Von Julio Dam
Messianisch Renovierter Rebbe
(aus dem Spanischen übersetzt von MK)

Copyright © 2020 von Julio Dam. Wir laden unsere Leser ein, unsere Website www.beitshalom.org im Internet zu besuchen. Dort können Sie viele kostenlose Artikel und Paraschót und Bücher finden. Alle Urheberrechte vorbehalten. Reproduktion, Verkauf oder Vertrieb im Internet ohne schriftliche Erlaubnis des Autors verboten. Wenn Sie die Lehre dieser Parascháh ins Internet stellen, ausdrucken oder mündlich wiedergeben, müssen Sie den Namen des Autors und die Identifikationsdaten erhalten und erwähnen. NICHTS VON DEM, WAS AUF UNSERER WEBSITE VERÖFFENTLICHT WIRD DARF ZUM VERKAUF AUSGEDRUCKT WERDEN, AUCH NICHT IN EINEM ANDEREN LAND.

KOMMENTAR DER PARASCHÁH

UNSER LEBEN DARAUF AUSRICHTEN, SEINEN WILLEN ZU TUN

Viernes, 03 Enero 2020 08:31

PARASCHÁH 11 WA'IGÁSCH / ויגש / UND NÄHERTE

Escrito por

DAS WELTWEITE MESSIANISCHE JUDENTUM ELOHÍMS VERBREITEN DURCH IESCHÚA

PARASCHÁH 11
WA'IGÁSCH / ויגש / UND NÄHERTE

7. TAG DES 10. MONATS DES JAHRES 5780
4 JANUAR 2020

Torahlesung: Be'Reschít / Im Anfang / „1. Mose” 44,18 – 47,27
Haftaráh: Iechesqél / „Hesekiel” 37,15 – 37,28

Von Julio Dam
Messianisch Renovierter Rebbe
(aus dem Spanischen übersetzt von MK)

Copyright © 2020 von Julio Dam. Wir laden unsere Leser ein, unsere Website www.beitshalom.org im Internet zu besuchen. Dort können Sie viele kostenlose Artikel und Paraschót und Bücher finden. Alle Urheberrechte vorbehalten. Reproduktion, Verkauf oder Vertrieb im Internet ohne schriftliche Erlaubnis des Autors verboten. Wenn Sie die Lehre dieser Parascháh ins Internet stellen, ausdrucken oder mündlich wiedergeben, müssen Sie den Namen des Autors und die Identifikationsdaten erhalten und erwähnen. NICHTS VON DEM, WAS AUF UNSERER WEBSITE VERÖFFENTLICHT WIRD DARF ZUM VERKAUF AUSGEDRUCKT WERDEN, AUCH NICHT IN EINEM ANDEREN LAND.

Be‘Reschít/Am Anfang/„1.Mose” 45,8: „Und nun, nicht ihr habt mich hierher gesandt, sondern Elohím: Er hat mich dem Pharoh zum Lehrer gesetzt und zum Herrn über seine ganze Verwandtschaft und zum Herrscher über das ganze Land Ägypten/Mitzráim”

KOMMENTAR DER PARASCHÁH

UNSER LEBEN DARAUF AUSRICHTEN, SEINEN WILLEN ZU TUN

 

Viernes, 27 Diciembre 2019 07:05

PARASCHÁH 10 MI'QETZ / מקץ / VOM ENDE AN

Escrito por

DAS WELTWEITE MESSIANISCHE JUDENTUM ELOHÍMS VERBREITEN DURCH IESCHÚA

PARASCHÁH 10
MI'QETZ / מקץ / VOM ENDE AN

30. TAG DES 9. MONATS DES JAHRES 5780
28 DEZEMBER 2019

Torahlesung: Be'Reschít / Im Anfang / „1. Mose” 41,1 – 44,17
Haftaráh: Melachim Alef / „1. Könige” 3,15 – 4,1

Von Julio Dam
Messianisch Renovierter Rebbe
(aus dem Spanischen übersetzt von MK)

Copyright © 2019 von Julio Dam. Wir laden unsere Leser ein, unsere Website www.beitshalom.org im Internet zu besuchen. Dort können Sie viele kostenlose Artikel und Paraschót und Bücher finden. Alle Urheberrechte vorbehalten. Reproduktion, Verkauf oder Vertrieb im Internet ohne schriftliche Erlaubnis des Autors verboten. Wenn Sie die Lehre dieser Parascháh ins Internet stellen, ausdrucken oder mündlich wiedergeben, müssen Sie den Namen des Autors und die Identifikationsdaten erhalten und erwähnen. NICHTS VON DEM, WAS AUF UNSERER WEBSITE VERÖFFENTLICHT WIRD DARF ZUM VERKAUF AUSGEDRUCKT WERDEN, AUCH NICHT IN EINEM ANDEREN LAND.

Be‘Reschít/Am Anfang/„1.Mose” 41,15-16: Und der Paróh/Pharao sprach zu Josef: ‚Ich habe einen Traum gehabt, aber es kann ihn niemand auslegen. Ich habe jedoch von dir gehört, dass wenn du einen Traum hörst, so legest du ihn aus‘. Und Josef antwortete dem Paróh/Pharao und sprach: ‚Das liegt nicht an mir. Elohím wird dem Paróh/Pharao antworten nach seinem Traum!‘

KOMMENTAR DER PARASCHÁH

DER WERT, VERTRAUEN / BITACHÓN IN ELOHÍM ZU ERWERBEN

 

Viernes, 20 Diciembre 2019 09:02

PARASCHÁH 9 WA'IESCHÉV / וישב / UND WOHNTE

Escrito por

DAS WELTWEITE MESSIANISCHE JUDENTUM ELOHÍMS VERBREITEN DURCH IESCHÚA

PARASCHÁH 9
WA'IESCHÉV / וישב / UND WOHNTE

23. TAG DES 9. MONATS DES JAHRES 5780
21 DEZEMBER 2019

Torahlesung: Be'Reschít / Im Anfang / „1. Mose” 37,1 – 40,23
Haftaráh: Amós 2,6 – 3,8

Von Julio Dam
Messianisch Renovierter Rebbe
(aus dem Spanischen übersetzt von MK)

Copyright © 2019 von Julio Dam. Wir laden unsere Leser ein, unsere Website www.beitshalom.org im Internet zu besuchen. Dort können Sie viele kostenlose Artikel und Paraschót und Bücher finden. Alle Urheberrechte vorbehalten. Reproduktion, Verkauf oder Vertrieb im Internet ohne schriftliche Erlaubnis des Autors verboten. Wenn Sie die Lehre dieser Parascháh ins Internet stellen, ausdrucken oder mündlich wiedergeben, müssen Sie den Namen des Autors und die Identifikationsdaten erhalten und erwähnen. NICHTS VON DEM, WAS AUF UNSERER WEBSITE VERÖFFENTLICHT WIRD DARF ZUM VERKAUF AUSGEDRUCKT WERDEN, AUCH NICHT IN EINEM ANDEREN LAND.

KOMMENTAR DER PARASCHÁH

UNSER ALLTÄGLICHES VERHALTEN

Carrito